åÝÅ ÒÁÚ...
á×ÔÏÒ: áÒÔÅÍ ðÒÏÈÏÒÏ×
- óËÏÌØËÏ ×ÁÓ ÔÁÍ?
- ôpÏÅ. Hy, É çÁÌÑ... (ôÉÈÏ, ÔÉÈÏ, çÁÌÅÎØËÁ...)
- úÎÁÞÉÔ ÔpÉ ÚÄÏpÏ×ÙÈ ÍyÖÉËÁ É ÏÄÎÁ pÏÖÁÀÝÁÑ ÖÅÎÝÉÎÁ. ÷ ÌÅÓy. ðÌÀÓ - × ÍÁÛÉÎÅ. íÉÎyÓ - ÎÁ ÍÏpÏÚÅ... ñ ÄyÍÁÀ, ×Ù ÓÐpÁ×ÉÔÅÓØ. äÏ ÂÏÌØÎÉÃÙ ÄÏÅÈÁÔØ, ÔÏÞÎÏ ÎÅÔ ÎÉ ËÁËÏÇÏ ÛÁÎÓÁ?
- HÅÔ, ×Ù ÚÎÁÅÔÅ, ÄÏËÔÏp, Ñ ÓÍÏÔpÅÌ íÙ ËpÅÐËÏ ÓÅÌÉ. HÅ ÎyÖÎÏ ÍÎÅ ÂÙÌÏ × ÔÏÍ ÍÅÓÔÅ ÓpÅÚÁÔØ, ÎÏ ×ÅÄØ ÔÏpÏÐÉÌÓÑ ÖÅ, ÂÌÉÎ, ÈÏÔÅÌ ÂÙÓÔpÅÅ. ôyÔ ÓÎÅÇy ×ÙÛÅ ËÁÐÏÔÁ. äÖÉÐ y×ÑÚ ÏÂÅÉÍÉ ÏÓÑÍÉ, ÈÏÔØ É È×ÁÌÉÔ pÅËÌÁÍÁ ÍÅpÓÅÄÅÓÏ×ÓËÉÅ ×ÎÅÄÏpÏÖÎÉËÉ, ÎÏ ÚÁÄÎÉÅ ËÏÌÅÓÁ...
- íÅÎÑ ÍÁÌÏ ÉÎÔÅpÅÓyÀÔ ÐÏÄpÏÂÎÏÓÔÉ. HÅÔ - ÚÎÁÞÉÔ, ÎÅÔ. âyÄÅÔÅ ÐpÉÎÉÍÁÔØ pÏÄÙ ÐpÑÍÏ ÔÁÍ.
- ëÔÏ ÂyÄÅÔ ÐpÉÎÉÍÁÔØ pÏÄÙ ÐpÑÍÏ ÔÁÍ?
- ÷Ù. ÷Ù É ÂyÄÅÔÅ ÉÈ ÐpÉÎÉÍÁÔØ. ðpÑÍÏ ÔÁÍ.
- äÏËÔÏp, ×Ù Ó yÍÁ ÓÏÛÌÉ? (ïÎ ÇÏ×ÏpÉÔ, ÎÁÍ ÐpÉÄÅÔÓÑ ÓÁÍÉÍ ÐpÉÎÉÍÁÔØ
pÏÄÙ!.. äÁ ÚÁÔËÎÉÓØ ÔÙ, óÅpÙÊ... ôÉÈÏ, ÔÉÈÏ, çÁÌÅÎØËÁ, ×ÓÅ ÂyÄÅÔ ÈÏpÏÛÏ...) ëÔÏ ÉÈ ÂyÄÅÔ ÐpÉÎÉÍÁÔØ, Ñ ÐpÏ ÜÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÎÁÀ?! ñ ÎÉËÏÇÄÁ... HÉ óÅpÅÇÁ, ÎÉ óÁÎÅË ÔÏÖÅ ÜÔÉÍ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÚÁÎÉÍÁÌÉÓØ... ñ ×ÏÏÂÝÅ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ...
- óÐÏËÏÊÎÏ. ðÁÎÉËÏ×ÁÔØ ÂyÄÅÍ ÐÏÔÏÍ, ÄÏÇÏ×ÏpÉÌÉÓØ? úÁ×ÔpÁ Ó pÅÂÅÎËÏÍ ÄÏÂÅpÅÔÅÓØ ÄÏ ÂÏÌØÎÉÃÙ, É ÎÁÞÎÅÔÅ ÐÁÎÉËÏ×ÁÔØ. ñÓÎÏ? á ÓÅÊÞÁÓ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÎyÖÎÏ. é ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÂÙÓÔpÏ. ÷Ù ÍÅÎÑ ÐÏÎÑÌÉ?
- ñ... HÏ Ñ... ñ ×ÓÅ ÐÏÎÑÌ, ÄÏËÔÏp. þÔÏ ÎÁÍ ÎyÖÎÏ ÄÅÌÁÔØ?
- ôÁË, ÏÄÉÎ ÉÚ ×ÁÓ ÐyÓÔØ ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ ÏÔÐpÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÁ ÐÏÉÓËÉ ÞÅÇÏ-ÎÉÂyÄØ ÇÏpÀÞÅÇÏ. è×ÏpÏÓÔ, ÄpÏ×Á, ×ÓÅ pÁ×ÎÏ. ðyÓÔØ ÓÙpÙÅ, ÐyÓÔØ ÌÀÂÙÅ, ÏÂÏÌØÅÔÅ ÉÈ ÂÅÎÚÉÎÏÍ. HyÖÅÎ ËÏÓÔÅp, ÞÔÏÂÙ ÎÁÇpÅÔØ ×ÏÄy... ÷ ÓÁÌÏÎÅ ÔÅÐÌÏ?
- äÁ, Ñ ÅÝÅ ÄÏÍÁ ×ËÌÀÞÉÌ ÏÂÏÇpÅ× ÎÁ ÐÏÌÎyÀ ÍÏÝÎÏÓÔØ... (þÔÏ?... ÷ÙËÌÀÞÉÔØ?...) äÏËÔÏp, çÁÌÑ ÇÏ×ÏpÉÔ, ÞÔÏ ÅÊ ÖÁpËÏ.
- HÉÞÅÇÏ, ÐÁp ËÏÓÔÅÊ ÎÅ ÌÏÍÉÔ. óÅpÅÇÁ yÖÅ yÛÅÌ ÚÁ È×ÏpÏÓÔÏÍ?
- HÅÔ. óÁÎÅË ÐÏÛÅÌ.
- äÁ ÍÎÅ ÐÌÅ×ÁÔØ, ËÔÏ ÔÁÍ ËyÄÁ ÐÏÛÅÌ. íÎÅ ÎyÖÎÏ, ÞÔÏÂÙ ÂÙÌÁ ÔÅÐÌÁÑ ×ÏÄÁ... ôÅÐÅpØ ÂÅÌØÅ.
HyÖÎÙ ÞÉÓÔÙÅ ÐÏÌÏÔÅÎÃÁ. éÌÉ ×ÏÏÂÝÅ ÌÀÂÁÑ ÞÉÓÔÁÑ ÔËÁÎØ.
- åÓÔØ ÏÄÅÑÌÏ, ÍÙ ÚÁÈ×ÁÔÉÌÉ ÅÇÏ Ó ÓÏÂÏÊ. ÷pÏÄÅ ÂÙ ÞÉÓÔÏÅ.
- ÷Ù ÎÏ×ÏpÏÖÄÅÎÎÏÇÏ ÐpÑÍÏ × ÏÄÅÑÌÏ ÚÁ×ÅpÎÅÔÅ? HyÖÎÁ ÍÑÇËÁÑ ÔËÁÎØ. ôÏÎËÁÑ.
- óÅÊÞÁÓ... (óÅpÅÇÁ, ÎyÖÎÁ ÍÑÇËÁÑ, ÎÅ ÔÏÌÓÔÁÑ ÔËÁÎØ... á Ñ ÏÔËyÄÁ ÚÎÁÀ?... çÁÌÑ, y ÔÅÂÑ ÎÅÔ?... þÔÏ?... HÅÔ, ÎÅÔ, ÎÉÞÅÇÏ, ÐÏÔÅpÐÉ ÍÉÌÁÑ, ÐÏÔÅpÐÉ ÅÝÅ ÎÅÍÎÏÖËÏ, ÓÅÊÞÁÓ ×ÓÅ ÂyÄÅÔ ÈÏpÏÛÏ.. ) äÏËÔÏp... (á, óÅpÅÇÁ, y ÔÅÂÑ ÖÅ ÞÉÓÔÁÑ pyÂÁÛËÁ? ðÅpÅÄ ×ÙÅÚÄÏÍ ÏÄÅÌ? óÎÉÍÁÊ ÅÅ, ÂÙÓÔpÏ. HÁ ÍÁÊËy Ó×ÉÔÅp ÎÁÄÅÎÅÛØ...) äÏËÔÏp, pyÂÁÛËÁ ÂÅÌÁÑ ÐÏÄÏÊÄÅÔ?
- ðÏÄÏÊÄÅÔ... áÎÔÉÓÅÐÔÉË. HyÖÅÎ ËÁËÏÊ-ÎÉÂyÄØ ÁÎÔÉÓÅÐÔÉË. óÐÉpÔÁ ÎÅÔ?
- åÓÔØ ×ÏÄËÁ. èÏpÏÛÁÑ, ËpÉÓÔÁÌÌÏ×ÓËÁÑ. ðÏÞÔÉ ÐÏÌÎÙÊ ÑÝÉË. íÙ ÜÔÔÁ... Hy, ÄyÍÁÌÉ... ðÏÓÌÅ
pÏÄÏ×, Ó ËÏpÅÛÁÍÉ... úÁ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ...
- õÓÐÅÅÔÅ ÅÝÅ ÚÁ ÎÁÓÌÅÄÎÉËÁ. úÎÁÞÉÔ ÔÁË, ÎyÖÅÎ ÎÏÖ. èÏpÏÛÏ ÅÓÌÉ ÏÓÔpÙÊ. åÓÔØ?
- åÓÔØ. HÏÖ ÅÓÔØ. ïÈÏÔÎÉÞÉÊ.
- ðÏÊÄÅÔ. ôÅÐÅpØ ÇpÅÊÔÅ ×ÏÄy.
- é ÞÔÏ?
- é ÎÉÞÅÇÏ. öÄÉÔÅ, ÐÏËÁ ÎÅ ÎÁÞÎÅÔÓÑ.
- (ïÎ ÇÏ×ÏpÉÔ ÎyÖÎÏ ÇpÅÔØ ×ÏÄy É ÖÄÁÔØ...) äÏËÔÏp, Ñ ÐÅpÅÚ×ÏÎÀ, Á ÔÏ ÓÏÔÏ×ÉË ÓÑÄÅÔ. é ÅÝÅ, ÄÏËÔÏp, ÅÓÌÉ ×ÓÅ ÎÏpÍÁÌØÎÏ ÂyÄÅÔ É Ó çÁÌËÏÊ É Ó pÅÂÅÎËÏÍ, Ñ ×ÁÍ Ó×ÏÊ ÄÖÉÐ ÐÏÄÁpÀ. ÷ÏÔ ËÁË ÅÓÔØ, ÅÊ âÏÇy, ÐÏÄÁpÀ, ÍÎÅ ÎÅ ÖÁÌËÏ...
- ëÏÎÞÁÊ ÔpÅÐÁÔØÓÑ, ÍyÖÉË. óÏ×ÓÅÍ ÂÁÔÁpÅÊËÉ ÐÏÓÁÄÉÛØ. ñ ÖÄy y ÔÅÌÅÆÏÎÁ.
- èÏpÏÛÏ, ÈÏpÏÛÏ...
...
- äÏËÔÏp, ÜÔÏ Ñ. ðÏÛÌÏ, ÐÏÛÌÏ ËÁÖÅÔÓÑ...
- ôÁË, ×ÓÅ ÇÏÔÏ×Ï? ÷ÏÄÁ ÅÓÔØ ÔÅÐÌÁÑ?
- äÁ, óÁÎÅË ÐpÉÔÁÝÉÌ ËyÞy ÄpÏ×, ÍÙ ÓÎÅÇÁ pÁÓÔÏÐÉÌÉ × ËÁÎÉÓÔpÅ.
- ôÅÐÅpØ ×ÓÅÍ ×ÏÄËÏÊ ×ÙÍÙÔØ pyËÉ É ÐpÏÄÅÚÉÎÆÉÃÉpÏ×ÁÔØ ÎÏÖ. åÝÅ ÎyÖÎÁ ×ÅpÅ×ËÁ ÔÏÎËÁÑ, ÉÌÉ ÌÅÓËÁ. éÌÉ ÎÉÔËÁ ÐpÏÞÎÁÑ, ÓypÇyÞÏ×ÁÑ, ÞÔÏÂÙ ÐyÐÏ×ÉÎy ÐÅpÅÔÑÎyÔØ.
- HÁÊÄÅÍ. á ÞÅÇÏ ÄÅÌÁÔØ-ÔÏ?
- ðÏËÁ ÎÉÞÅÇÏ. ðpÉpÏÄÁ ÓÁÍÁ ×ÓÅ É ÂÅÚ ×ÁÓ ÓÄÅÌÁÅÔ. ÷ÁÛÅ ÄÅÌÏ ÍÁÌÅÎØËÏÅ, ÎÅ ÓyÅÔÉÔØÓÑ É ÎÅ ÍÅÛÁÔØÓÑ ÐÏÄ ÎÏÇÁÍÉ, ÐyÐÏ×ÉÎy ÐÅpÅpÅÚÁÔØ, ÄÁ pÅÂÅÎËÁ ÏÂÍÙÔØ, ÎÁÓyÈÏ ×ÙÔÅpÅÔØ, × ÐÅÌÅÎËy
ÚÁ×ÅpÎyÔØ.
- ïÈ, ÄÏËÔÏp, ÖÉÄËÏÓÔÉ ÓËÏÌØËÏ, ×ÓÅ ÓÉÄÅÎØÅ... äÁ ÅÝÅ ÓÌÉÚØ ËÁËÁÑ-ÔÏ. é ËpÏ×Ø...
- íÎÏÇÏ ËpÏ×É?
- HÅÔ, ÓÏ×ÓÅÍ ÞyÔØ-ÞyÔØ.
- HÏpÍÁÌØÎÏ. ÷ÓÅ ÂyÄÅÔ ÈÏpÏÛÏ...
- ïÊ, ÐÏ-ÍÏÅÍy ÇÏÌÏ×ËÁ ÐÏËÁÚÁÌÁÓØ! ëÁËÏÊ yÖÁÓ!
- óÐÏËÏÊÎÏ. ðÏÄÓyÎØ ÓÎÉÚy ÐpÁ×yÀ pyËy, ÐÏÄÄÅpÖÉ×ÁÊ ÅÇÏ ÚÁ ÇÏÌÏ×Ëy.
òÏÖÅÎÉÃÁ ÔyÖÉÔÓÑ?
- äÁ... (ôyÖØÓÑ çÁÌÅÎØËÁ, ÔyÖØÓÑ ÍÉÌÁÑ...÷ÏÔ ÏÎ, ×ÙÈÏÄÉÔ, pÏÄÎÅÎØËÉÊ...)
- HÅ ÄÁ×ÁÊÔÅ ÅÊ yÓÔÁÔØ. ðyÔØ ÔyÖÉÔÓÑ, ÞÔÏÂÙ ÁÖ ÇÌÁÚÁ ÎÁ ÌÏ ÌÅÚÌÉ!
...
- äÏËÔÏp, ÄÏËÔÏp, ÜÔÏ ÍÁÌØÞÉË! õ ÍÅÎÑ ÍÁÌØÞÉË!!!
- óÐÏËÏÊÎÏ, ÍyÖÉË, ÔÙ ÓÌÙÛÉÛØ?!! óÐÏËÏÊÎÏ! ôÅÐÅpØ ÎyÖÎÏ ÐÅpÅpÅÚÁÔØ ÐyÐÏ×ÉÎy. óÁÎÔÉÍÅÔpÁÈ × ÄÅÓÑÔÉ ÏÔ ÐyÐËÁ pÅÂÅÎËÁ ÔyÇÏ, ÓÌÙÛÉÛØ, ÔyÇÏ ÐÅpÅÔÑÇÉ×ÁÅÛØ ÐyÐÏ×ÉÎy ËÁËÏÊ-ÎÉÂyÄØ ×ÅpÅ×ËÏÊ, ÅÝÅ ÞÅpÅÚ ÓÁÎÔÉÍÅÔpÏ× ÐÑÔØ ÓÎÏ×Á ÐÅpÅÔÑÇÉ×ÁÅÛØ, É ÐÏÓÅpÅÄÉÎÅ pÁÚpÅÚÁÅÛØ.
- á ËpÏ×Ø ÎÅ ÂpÙÚÎÅÔ?
- HÅ ÂpÙÚÎÅÔ. é ÂÏÌØÎÏ ÅÊ ÎÅ ÂyÄÅÔ, × ÐyÐÏ×ÉÎÅ ÎÅp×ÎÙÈ ËÌÅÔÏË ÎÅÔ. ôÅÐÅpØ ÏÍÏÊÔÅ pÅÂÅÎËÁ, ÚÁ×ÅpÎÉÔÅ ÅÇÏ × ÞÉÓÔyÀ... ÞÔÏ y ×ÁÓ ÔÁÍ... pyÂÁÛËy, É Ó×ÅpÈy × ÏÄÅÑÌÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÅ ÚÁÍÅpÚ. äÁ, É ÐÏ ÚÁÄÎÉÃÅ ÎÅ ÚÁÂyÄØÔÅ ÈÌÏÐÎyÔØ, ÐÏÓÉÌØÎÅÅ.
- ïÎ ÚÁËpÉÞÁÌ, ÄÏËÔÏp, ÐÏÄÁÌ ÇÏÌÏÓ! ïÎ ÖÉ×ÏÊ! õ ÍÅÎÑ ÅÓÔØ ÓÙÎ!
- úÄpÁ×ÓÔ×yÊ, ÍÉp, ÎÁÓ ÓÔÁÌÏ ÂÏÌØÛÅ. åÝÅ ÏÄÎÁ ÐÏÂÅÄÁ ÖÉÚÎÉ ÎÁÄ ÜÎÔpÏÐÉÅÊ...
- þÔÏ, ÄÏËÔÏp?
- HÉÞÅÇÏ. ïÂÏÔpÉÔÅ ÔÁÍ ×ÓÅ y ÖÅÎÝÉÎÙ. íÉÎyÔ ÞÅpÅÚ 10 ÐÌÁÃÅÎÔÁ ÄÏÌÖÎÁ ÓÁÍÁ ÏÔÄÅÌÉÔØÓÑ. ðÏÔÏÍ ÓÎÏ×Á ×ÓÅ ÐpÏÔpÉÔÅ ÞÉÓÔÏÊ ÔpÑÐÏÞËÏÊ Ó ÔÅÐÌÏÊ ×ÏÄÏÊ, Á ÐÏËÁ ÏÓÔÁ×ØÔÅ ÅÅ × ÐÏËÏÅ, ÄÁÊÔÅ ÏÔÄÏÈÎyÔØ...
...ñ ÎÁÈÍypÉÌ ÂpÏ×É, ÍÏÔÎyÌ ÇÏÌÏ×ÏÊ É ÏÔÏÇÎÁÌ ËÁpÔÉÎËy, ÔÁË ÞÅÔËÏ ÓÔÏÑ×ÛyÀ ÐÅpÅÄ ÇÌÁÚÁÍÉ.
òÏÄÙ, ÚÉÍÁ, ÌÅÓ, ÏÔËyÄÁ ×ÓÅ ÜÔÏ? äÅ ÖÁ ×À? ðpÏÉÓËÉ pÁÚÂyÛÅ×Á×ÛÅÊÓÑ ÆÁÎÔÁÚÉÉ? óÐÏÎÔÁÎÎÙÅ ÇÁÌÌÀÃÉÎÁÃÉÉ ÎÁ×ÅÄÅÎÎÙÅ ÓyÔÏÞÎÙÍÉ ÓÉÄÅÎÉÑÍÉ ÐÅpÅÄ ÍÏÎÉÔÏpÏÍ? çÏÌÏÓ × ÔpyÂËÅ ÏËÏÎÞÁÔÅÌØÎÏ ×ÅpÎyÌ ÍÅÎÑ Ë pÅÁÌØÎÏÓÔÉ.
- äÁÌØÛÅ ÞÔÏ?
- á ÞÔÏ ÔÁÍ ÎÁ ÜËpÁÎÅ?
- ôÁËÏÅ ÏËÏÛËÏ ÐÏÑ×ÉÌÏÓØ, ÎÁ×ÅpÈy ÎÁÐÉÓÁÎÏ: "õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÞÁÓÏ×ÏÇÏ ÐÏÑÓÁ"
- Hy, ×ÙÂÉpÁÊÔÅ, íÏÓË×y.
- á ÇÄÅ ×ÙÂÉpÁÔØ?
- ôÁÍ ËÁpÔÁ ÚÅÍÎÏÇÏ ÛÁpÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÎÁpÉÓÏ×ÁÎÁ, ÚÅÌÅÎÁÑ ÎÁ ÓÉÎÅÍ ÆÏÎÅ, Á ÐÏÄ ÎÉÍ ÂÅÌÁÑ ÐÏÌÏÓËÁ. óÐpÁ×Á y ÜÔÏÊ ÐÏÌÏÓËÉ ÞÅpÎÙÊ ÔpÅyÇÏÌØÎÉÞÅË, yÇÏÌËÏÍ ×ÎÉÚ.
íÙÛËÏÊ ÎyÖÎÏ ÐÏÄ×ÅÓÔÉ ÔyÄÁ ËypÓÏp...
- ëypÓÏp?
- Hy, ÜÔy ÂÅÌyÀ ÓÔpÅÌËy, É ÎÁÖÉÍÁÊÔÅ y ÍÙÛËÉ ÌÅ×yÀ ËÌÁ×ÉÛy. äÏÌÖÅÎ ×Ù×ÁÌÉÔÓÑ ÓÐÉÓÏË, ÔÁÍ ×ÙÂÅpÅÔÅ íÏÓË×y.
- ôÁË.
- ôÅÐÅpØ ÎÁÖÉÍÁÊÔÅ ×ÎÉÚy ËÎÏÐÏÞËy ïë.
- HÁÖÁÌ, ÞÔÏ ÄÁÌØÛÅ?... áÇÁ... ÷ÏÔ... úÁÍÉÇÁÌÏ ÞÔÏ-ÔÏ...
äÉÓÔÁÎÃÉÏÎÎÁÑ yÓÔÁÎÏ×ËÁ Windows 95 ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎy. ÷ ËÏÔÏpÙÊ pÁÚ... "úÄpÁ×ÓÔ×yÊ, ÍÉp, ÎÁÓ ÓÔÁÌÏ ÂÏÌØÛÅ. åÝÅ ÏÄÎÁ ÐÏÂÅÄÁ ÖÉÚÎÉ ÎÁÄ ÜÎÔpÏÐÉÅÊ?" ëÁË ÍÅÎÑ yÖÅ ×ÓÅ ÜÔÏ ÄÏÓÔÁÌÏ, ËÔÏ ÂÙ ÔÏÌØËÏ ÚÎÁÌ...
á Ó ×ÁÍÉ ÎÅ ÓÌyÞÁÌÏÓØ ÐÏÄÏÂÎÏÇÏ?